リターン縫製とは、カーテンをコの字型にかけることにより、両サイドからの光漏れを防ぎ、断熱効果を高めます。また外からの視線も遮ります。

 

カーテンの両サイドのキャップストップからリターン金具までの縫製はノープリーツ（ヒダを取らないフラットな縫製となります）

 

 

 

は指定されたリターンサイズ、
は耳部分です。
※耳部分はメーカーにより異なります。
※リターンのサイズに耳を含むメーカーもあります。
（上図はリターン部分に耳を含まない場合の参考図です）

★メーカーにより異なりますので、詳しくはスタッフへお尋ねください。

（当ページの仕様画像はトーソーカーテンレールカタログ掲載のリターンのつくり方を使用しています。）
 

■採寸方法

レールの正面は一般の採寸方法の通り、キャップストップ(エンドランナー)の端から端までを測ります。
（当店では、レール幅に4％のゆとりを加えたサイズを製作幅としています。）

レール正面の採寸につきましては｜オーダーカーテン｜採寸方法をご参照ください。

 

弊社ではリターン縫製をご希望のお客様へ、適切なアドバイスをさせていただけますよう、お使いのカーテンレールをお知らせ頂く事を推奨しております。
 

 

■機能レールの場合のリターン部分採寸方法




■装飾レールの場合のリターン部分採寸方法

例：レガートスクエアダブル

上図例：TOSO装飾レールレガートスクエアダブルレールでご説明しています。

上図の場合、室内側レールのキャップストップのランナー（穴）から、リターン金具までのリターンサイズは95ｍｍ（9.5ｃｍ）とお知らせ頂きます。
（製作は1ｃｍ単位での製作です）
上図のように、装飾レールの場合、生地がカーテンレールに干渉しないよう、カーテンフックはAフックでご指示をお願いしております。

（リターンサイズはご使用のレールにより、異なります。ご不明な場合はスタッフまでご相談ください。）

 

例：レガートスクエアシングル

 

上図例：TOSO装飾レールレガートスクエアシングルレールでご説明しています。

上図の場合、キャップストップのランナー（穴）から、リターン金具までのリターンサイズは25ｍｍ（2.5ｃｍ）とお知らせ頂きます。
（製作は1ｃｍ単位での製作です）
上図のように、装飾レールの場合、生地がカーテンレールに干渉しないよう、カーテンフックはAフックでご指示をお願いしております。

（リターンサイズはご使用のレールにより、異なります。ご不明な場合はスタッフまでご相談ください。）